Skip to main content
LanguageEspañol
Física y fichas4 minutos de lecturaOctubre 2026

¿Qué son los tokens de movimiento y cómo funcionan en los sistemas de diseño?

Respuesta corta

Los tokens de movimiento son valores denominados del sistema de diseño para la animación: duraciones, curvas de relajación, ajustes de resorte y, a veces, distancias. En lugar de escribir una relajación de 300 ms en cada componente, los equipos usan nombres como motion.duration.medium o motion.spring.gentle, para que el movimiento se mantenga constante y se pueda cambiar en un solo lugar.

Idea clave

  • Los tokens de movimiento almacenan decisiones de sincronización: duración, relajación, rigidez del resorte y amortiguación.
  • Nómbrelos por propósito (entrar, salir, énfasis) o tamaño (corto, mediano, largo)
  • Mantenga un conjunto pequeño: algunas duraciones y algunas curvas o resortes
  • Incluir una variante de movimiento reducido para mayor accesibilidad.
  • Guárdelos en el mismo canal de tokens que el color y el espaciado.

Los sistemas de diseño ya utilizan tokens para el color, el espaciado y la tipografía. Los tokens de movimiento aplican la misma idea a la animación. Convierten decisiones como "pequeños elementos se mueven rápidamente y se asientan suavemente" en valores con nombre que todo diseñador y desarrollador utiliza.

Un conjunto típico incluye duraciones (corta, media, larga), curvas de relajación (estándar, entrada, salida) y, cada vez más, resortes definidos por rigidez, amortiguación y masa. Los resortes son populares porque se sienten naturales y manejan bien las interrupciones en el código.

El nombre importa. Los nombres basados ​​en el propósito, como motion.enter o motion.emphasis, son más fáciles de aplicar correctamente que los números sin formato. Mantenga el conjunto pequeño. Si cada componente tiene su propia curva, los tokens dejan de hacer su trabajo.

La accesibilidad también pertenece a los tokens. Defina qué sucede cuando el usuario activa el movimiento reducido, por ejemplo, desvanecimientos más cortos en lugar de un movimiento grande, para que todos los componentes lo manejen de la misma manera.

Los tokens generalmente se almacenan en JSON y se convierten en variables CSS, Swift, Kotlin o JavaScript mediante una herramienta de creación de tokens. Nuestro Motion Token Generator gratuito produce un conjunto inicial que puedes adaptar.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas fichas de movimiento necesito?

Menos de lo que crees. Tres o cuatro duraciones y dos o tres curvas de relajación o resortes cubren la mayoría de los productos.

¿Las fichas de movimiento deberían usar resortes o duraciones?

Ambos pueden funcionar. Los resortes se sienten más naturales para un movimiento interactivo e interrumpible; las duraciones son más simples para fundidos y transiciones CSS.

¿Cómo manejan los tokens de movimiento el movimiento reducido?

Defina valores alternativos, como transiciones más cortas o de solo opacidad, que se apliquen cuando el usuario tenga activado el movimiento reducido.

¿Puede Figma almacenar tokens de movimiento?

Puede almacenar valores numéricos en variables Figma, pero la forma en que se conectan a las transiciones del prototipo es limitada. La mayoría de los equipos guardan la fuente de la verdad en un archivo simbólico.

Guías y ejemplos relacionados

Generar un conjunto inicial de tokens de movimiento

Elija duraciones, flexibilizaciones y resortes, obtenga una vista previa de ellos y exporte tokens para CSS y JSON. Gratis.

Abra el generador de tokens
ExodeUI

EXODEUI DESKTOP

A little space for good ideas.

Choose your platform to get the official ExodeUI installer.

Looking for Intel Mac or other builds? Explore the web studio or check all download options.

Prefer the browser? Try for free in your browser →