Skip to main content
LanguageEspañol
Física y fichas4 minutos de lecturaOctubre 2026

¿Cuál es la diferencia entre Figma Smart Animate y la física de resorte?

Respuesta corta

Smart Animate es un prototipo de transición Figma: une capas con el mismo nombre en dos fotogramas y anima las diferencias. La física de resortes es una forma de cronometrar el movimiento, utilizando rigidez, amortiguación y masa en lugar de una duración fija. No son opuestos: los prototipos Figma pueden utilizar la relajación por resorte con Smart Animate. La diferencia que importa es entre un prototipo y el movimiento que se ejecuta en su producto.

Idea clave

  • Smart Animate decide qué se mueve: unir capas entre fotogramas
  • Una curva de relajación o un resorte deciden cómo se mueve con el tiempo.
  • Los prototipos Figma admiten ajustes preestablecidos de relajación de resortes y resortes personalizados
  • Los resortes se sienten naturales y se pueden interrumpir sin problemas en código real
  • Un prototipo Figma es una referencia; los desarrolladores aún construyen el movimiento real

Estos dos términos responden a preguntas diferentes. Smart Animate responde "¿qué cambia?" Observa dos fotogramas, encuentra capas con nombres coincidentes y anima su posición, tamaño, rotación, opacidad y otras propiedades de un fotograma al otro.

La facilitación responde "¿cómo cambia con el tiempo?" Figma le permite elegir una curva estándar, como una curva de salida suave, una curva Bézier cúbica personalizada o un resorte. La relajación del resorte se define por configuraciones físicas, rigidez, amortiguación y masa, en lugar de una duración fija, por lo que el movimiento se acelera y se asienta como lo hacen los objetos reales.

La verdadera diferencia aparece en el código. En un producto, un resorte puede partir de la posición y velocidad actuales de un elemento. Si un usuario interrumpe una transición o mueve una hoja, el movimiento continúa naturalmente en lugar de saltar. Una transición prototipo se reproduce de la misma manera cada vez, lo cual está bien para mostrar la intención, pero no muestra cómo se comporta el movimiento bajo una entrada real.

Entonces, un prototipo Figma es una buena referencia, pero los desarrolladores aún reconstruyen el movimiento en código. Para mantener la coherencia de los valores, muchos equipos guardan las configuraciones de resorte como fichas de movimiento. Nuestro convertidor gratuito de animación Figma a Spring convierte la aceleración Figma en configuraciones Spring que puedes usar en el código.

Si desea que la versión interactiva sea el producto final en lugar de una referencia, se necesita una herramienta con un tiempo de ejecución. ExodeUI, que creamos, almacena estados, resortes y eventos en un archivo que se ejecuta en la aplicación.

Preguntas frecuentes

¿Figma admite animaciones de primavera?

Sí. Las transiciones del prototipo Figma pueden utilizar ajustes preestablecidos de relajación de resorte o un resorte personalizado.

¿Por qué no funciona mi transición de Smart Animate?

Generalmente porque los nombres de las capas o la jerarquía difieren entre los dos marcos. Smart Animate solo coincide con capas con el mismo nombre y estructura.

¿Puedo exportar Smart Animate a código?

No como animación de producción funcional. Los desarrolladores utilizan el prototipo como referencia y lo reconstruyen, idealmente con los mismos valores de resorte.

¿Qué configuraciones de primavera resultan naturales para la interfaz de usuario?

La amortiguación ligera se siente vivaz y divertida; una amortiguación más alta se siente tranquila y precisa. La mayoría de las UI utilizan poco o ningún exceso visible. Pruebe los valores en nuestro generador de resortes.

Guías y ejemplos relacionados

Convierta la relajación Figma en valores de resorte

Pegue una transición Figma y obtenga configuraciones de resorte que puede usar en el código o en ExodeUI. Gratis, en el navegador.

Abre el convertidor
ExodeUI

EXODEUI DESKTOP

A little space for good ideas.

Choose your platform to get the official ExodeUI installer.

Looking for Intel Mac or other builds? Explore the web studio or check all download options.

Prefer the browser? Try for free in your browser →